Значения слов ва-банк, карт бланш, факсимиле, дезабилье и неглиже


Продолжаем раздел “Интересности” и подраздел “Полезно знать” статьёй “Значения слов ва-банк, карт бланш, факсимиле, дезабилье и неглиже“. Вы можете спросить: “А с чего бы это вдруг вы начали публиковать значения слов?” На что мы ответим: “А почему бы и нет”? Ведь этимологические кусочки встречаются у нас по всему сайту (один “Маринад – как он есть” чего стоит). Также мы рекомендуем изучение языка с помощью этимологии на примере эсперанто“. Ну а статья “Этимология, чаромутие и древние славянские руны” – это вообще отдельная тема 🙂 Значения слов вабанк, карт бланш, факсимиле, дезабилье и неглиже очень просты. Для того, чтобы их запомнить, всего-то и нужно, что привести примеры на тему этих значений до полного уяснения ситуации (парочку примеров этого мы приведём в статье). Но вы можете спросить: “А почему именно вабанк, карт бланш… Почему именно эти слова?” Всё очень просто: эти слова

  • а) используются часто
  • б) мало кто знает, что они означают 🙂

Значения слов ва-банк, дезабилье, карт-бланш, факсимиле и неглиже

Не верите, что мало кто знает значение этих слов? Проведите эксперимент – поспрашивайте друзей. Правда, для начала надо самим улучшить своё понимание 🙂 К чему интересному, собственно говоря, мы и приступаем: Читать далее

Изучение языка с помощью этимологии на примере эсперанто


Ранее, в статье “Бизнес-общение: английский или эсперанто?” раздела “Бизнес” и подраздела “Общение” мы затронули тему альтернативы “мировому” английскому языку – язык эсперанто. И сегодня мы рассмотрим, как можно облегчить изучение языка с помощью этимологии на примере эсперанто. Причём этимология облегчает изучение любого языка – и французского, и английского и т.д.. Но, поскольку эсперанто – более простой и более логичный язык, возьмём в качестве примера его.

Изучение языка с помощью этимологии на примере эсперанто возможно при наличии либо этимологического словаря, либо длительного поиска по интернету. В нашем случае мы предлагаем скачать этимологический словарь эсперанто (на основе базы данных MS Access), так что длительный поиск не нужен.

Скачать этимологический словарь эсперанто.

Кстати, этимологические словари других языков – явление более доступное, чем этимологический эсперантский словарь. Правда, не в такой удобной форме, как эсперантский словарь.

Соответственно, словарь у нас есть. Теперь нужно как-то им воспользоваться. Вообще, изучение слов из иностранного языка построено на принципе ассоциации. То есть, студент заучивает новые слова, и для облегчения запоминания старается установить какую-либо ассоциацию. И в 99 % случаев эти ассоциации случайны. Ну а случайные ассоциации приводят к образованию случайных связей – и вместо одного слова могут выдавать совершенно другое.

Правильные ассоциации на основе этимологии помогают в изучении иностранного языка

Чтобы этого не происходило, ассоциативное запоминание должно быть логичным. То есть, основываться на какой-то внутренней структуре. Такой структурой может быть именно этимология слов иностранного языка.

Читать далее

Этимология, чаромутие и древние славянские руны

Продолжаем раздел “Магия” и подраздел “Смешное” статьёй Этимология, чаромутие и древние славянские руны. Где коснёмся этих понятий в контексте древних славян в преддверии древнего языческого праздника Ивана Купалы. Между прочим, с чаромутием мы уже встречались на страничках нашего сайта, хоть и довольно-таки давно – в статье “Фоносемантика: определить смысл по звучанию“.

Этимология, чаромутие и древние славянские руны подтверждают, что славяне – это истоки всего человечества. И это не просто слова, в данной статье мы продемонстрируем нехитрый ход доказательств этого интересного утверждения. Но для начала начнём с основ.

Этимология (от др.-греч. ἔτυμος — истинный, правильный, верный + λογια — учение, наука) — раздел лингвистики (конкретнее сравнительно-исторического языкознания), изучающий происхождение слов. Первоначально, у древних — учение об «истинном» («первоначальном») значении слова.

Чаромутие – это священный язык магов, волхвов и жрецов, открытый Платоном Лукашевичем с прибавлением обращенных им же в прямую истоть чаромути и чарной истоти языков Русского и других славянских. Согласно автору чаромутия:

Языческие жрецы и главы народов, желая приписать себе славу изобретения … , также быть основателями новых царств и языков, на которых установили восхвалять своих идолов, сократили первобытную азбуку более или менее половины.

Этимология, чаромутие и древние славянские руны

Чаромуть (то самое искажение первичного языка) делится:

  • на простую, или совершенную: сонм=множ, паутина – нитьваба.
  • на усечённую: ночь = чорнь, сор = прош, праш, т.е. буквы п и р усекаются, опускаются.
  • перестановочную: густый=стугий, густота=стугота, гр¸за=зр¸га. В перестановочной чаромути одна из гласных или согласных букв переставляется через другую.
  • получаромуть: в словах совокупных или союзных одно выговаривается чаромутью, другое истотью (исходным языком) – перламуть=сребламуть, сребрамуть.

Именно этими способами мы и воспользуемся при разборе утверждения, что славяне – исток всего человечества. А пока что небольшой пример чаромути. Так, на основе этой техники можно с уверенностью утверждать, что

Читать далее