Продолжаем раздел "Туризм" и подраздел "Чехия" статьёй Интересные факты о Чехии. Чехию мы не затрагивали довольно таки давно, почти полгода (со статьи "Интересное о Чехии"), так что исправимся и наверстаем.
Интересные факты о Чехии собраны с миру по нитке — самые интересные, полезные и перспективные. Которые больше других данных могут помочь разобраться, что к чему в Чехии. Ну или хотя бы ознакомиться с этой страной больше, чем по обычному туристическому справочнику-путеводителю.
Начнём с чешского языка. Так, согласно очевидцам (очеслышцам, если быть точнее), пока вы будете помнить русский, ваша жизнь в Чехии будет одним сплошным весельем. Так,
- "Вонявки", "вуне" в переводе с чешского духи,
- "Чёрствые потравины " — свежие продукты,
- "Падло с быдлом на плавидле " — статный парень с веслом на лодке
- Надпись на рекламном щите с Кокаколой: " Доконали тварь! " — это всего лишь мощный рекламный слоган — "Совершенное творение!".
- В Праге над входом в некоторые увеселительные заведения красуется надпись — " Девки даром" — это всего лишь, что девушки не платят за вход
- Жилой дом — "барак ",
- Носки — "поноски", "поножки",
- Позор слева — внимание скидки.
- Йизденка — билет
- Змзрлина — мороженое.
Ну и так далее 🙂
Но переходим от юмора к более серьёзным вещам.