Изучение языка с помощью этимологии на примере эсперанто


Ранее, в статье «Бизнес-общение: английский или эсперанто?» раздела «Бизнес» и подраздела «Общение» мы затронули тему альтернативы «мировому» английскому языку — язык эсперанто. И сегодня мы рассмотрим, как можно облегчить изучение языка с помощью этимологии на примере эсперанто. Причём этимология облегчает изучение любого языка — и французского, и английского и т.д.. Но, поскольку эсперанто — более простой и более логичный язык, возьмём в качестве примера его.

Изучение языка с помощью этимологии на примере эсперанто возможно при наличии либо этимологического словаря, либо длительного поиска по интернету. В нашем случае мы предлагаем скачать этимологический словарь эсперанто (на основе базы данных MS Access), так что длительный поиск не нужен.

Скачать этимологический словарь эсперанто.

Кстати, этимологические словари других языков — явление более доступное, чем этимологический эсперантский словарь. Правда, не в такой удобной форме, как эсперантский словарь.

Соответственно, словарь у нас есть. Теперь нужно как-то им воспользоваться. Вообще, изучение слов из иностранного языка построено на принципе ассоциации. То есть, студент заучивает новые слова, и для облегчения запоминания старается установить какую-либо ассоциацию. И в 99 % случаев эти ассоциации случайны. Ну а случайные ассоциации приводят к образованию случайных связей — и вместо одного слова могут выдавать совершенно другое.

Правильные ассоциации на основе этимологии помогают в изучении иностранного языка

Чтобы этого не происходило, ассоциативное запоминание должно быть логичным. То есть, основываться на какой-то внутренней структуре. Такой структурой может быть именно этимология слов иностранного языка.

Читать далее

Основные свойства воды

Продолжаем раздел «Вода» и подраздел «Теоретические основы» статьёй Основные свойства воды. Где рассмотрим основополагающие, можно сказать, краеугольные, качества воды. Кстати, в конце статьи есть ссылочка, по которой можно скачать презентацию для школы по данной теме.

Основные свойства воды — это интересная тема, которая изучается ещё в школе, на уроках природоведения. Однако, чаще всего она изучается в школе весьма запутанным способом, с нарушением всех правил обучения. И в результате детям приходится лишь недоумённо спрашивать у взрослых перед, скажем, контрольной работой, на эту тему: «О, мама (папа, дядя…) — какие основные свойства воды? А то у нас был урок, а завтра контрольная… А запомнилось только что-то про температуру, про солёность и про то, что в воде есть золото. Этих основных свойств то ли 3, то ли 5… Помогите!»

Что бывает чаще всего? Чаще всего эти вопросы остаются без ответа, потому что взрослые — это те же дети, которые в своё время точно так же почти ничего не запомнили после урока про основные свойства воды. И не могут назвать основные свойства воды.

Основные свойства воды

Естественно, просто перечислить свойства воды, конечно, может любой, даже тот же школьник, не слушавший урок. Но вот выделить среди них основные… Вот задачка так задачка. И мы постараемся справиться с ней в данной статье. А для начала разберёмся со слововм «основные». Потому что, не зная, что такое «основные», выбрать основные свойства воды сложно.

Итак, согласно толковому словарю, основной — это «наиболее важный, главный, самый существенный».

Естественно, сразу возникает вопрос: «Основной, важный, главный, существенный — это для кого? Ведь для, скажем, Ираклия, важно одно, а для Петропавла существенно другое!» И это совершенно правильный вопрос. Потому что для того же Ираклия основным свойством воды будет «Она есть», а для, например, Петропавла — «Она есть в водке».

Ну, вообще-то, важность свойства определяется по тому, насколько это свойство может помочь решить какую-либо проблему. Но мы не будем углубляться в дебри, а останемся на поверхности, на уровне обычного пятого-шестого класса. И попробуем определиться с тем, что же считается основными свойствами воды в целом, для всех.

И когда мы так ставим вопрос, то тема немножко проясняется.

Читать далее

Сделай генеалогическое дерево сам

Продолжаем раздел "Рукоделие" и подраздел "Сделай сам" статьёй Сделай генеалогическое дерево сам. В основу статьи положена презентация в PowerPoint, которую можно скачать по ссылочке почти в конце статьи. По этой же ссылочке можно скачать и исходники для создания генеалогического древа своими руками

Сделай генеалогическое дерево сам — это тематическая интересная статья, продолжающая подраздел "Генеалогия", где мы затронули генеалогию с точки зрения бизнеса. Но делать на этом деньги (или терять их) на генеалогии не обязательно, тем более что основные операции любая семья может провести самостоятельно. Кстати, для справки: 

Многие психологи, по профессиональным наблюдениям, описывают тех, кто не знает своих родных и своей семейной истории как менее уверенных в жизни и обладающих, как правило, большими внутренними проблемами. Знание родословной непременно включает и знание толкования вашей фамилии. Всё-таки не помешает знать подробно о том, что является нашим именным идентификатором, что мы слышим каждый день и передаем своим детям в наследство.

Сделать генеалогическое древо семьи самостоятельно можно несколькими способами. Из них наиболее распространены:

  1. Первый способ — это сделать его виртуально, на компьютере. 
  2. Второй — это сделать его в реальности, из разнообразных подручных материалов. 

Опишем оба способа, и начнём с первого. 

Создание виртуального генеалогического древа. 

Здесь также возможны варианты. Один из них — обратиться к множеству бесплатных и не очень сайтов и сообществ, где можно зарегистрироваться и создавать своё древо с удовольствием и с использованием встроенных инструментов. Некоторые сообщества предлагают даже функцию "пересечения" различных генеалогических деревьев участников с целью поиска родственников. 

Сделай генеалогическое дерево сам

Второй вариант — это создать генеалогическое древо с помощью редактора на компьютере (фотошоп, корел, паинт). В качестве помощи можно воспользоваться статьёй "Компьютерный коллаж". А также следующей последовательностью действий:

Читать далее