Сонгкран — Новый Год в Тайланде

Продолжаем раздел "Туризм" и подраздел "Таиланд" статьёй Сонгкран — Новый Год в Тайланде. Ранее, в статье "Праздник огня в Индии" мы узнали, каков Новый Год в Индии — он огненный. А сегодня поближе познакомимся с Новым Годом из Тайланда, который — полная противоположность индийского Нового Года — он мокрый

Сонгкран — Новый Год в Тайланде. Что интересно, как и в других странах Востока, в Таиланде празднуют и европейский новый год 1 января, и, собственно, Сонгкран (Songkran). Празднование Сонгкрана продолжается несколько дней. Официально Сонгкран празднуют в Таиланде с 13 по15 апреля, но по отдельным городам дата празднования изменяется от 11 до 18 апреля.

Исторически Сонгкран — это праздник любви и почтения, день, который тайцы стремятся встретить всей семьей. Утро Сонгкрана начинается с похода в храм, где монахам преподносятся приготовленные заранее изысканные домашние угощения, подчеркивая тем самым свое почтение к ним как к учителям и наставникам.

Сонгкран - Новый Год в Тайланде

Первый день, 13 апреля, называется «Ван Сангкан Лонг» и посвящен прощанию со старым годом. Утро тайцев начинается с уборки дома и приготовления подношений для монахов. В этот день статуи Будды из главных храмов проносят по главным улицам городов и деревень, чтобы каждый житель и гость королевства имел возможность принять участие в ритуале омовения статуй очищенной водой с лепестками роз и жасмина.

Сонгкран - Новый Год в Тайланде

«Ван Нао» или «Ван Да» наступает 14 апреля: в это время Солнце находится на полпути между зодиакальными созвездиями Рыб и Овна. Главная задача в этот день — больше улыбаться и не произносить дурных слов. И обливания на счастье!

Сонгкран - Новый Год в Тайланде

Новый год наступает 15 апреля. Жители Таиланда собираются в храмах, чтобы совершить подношения монахам, получить благословение от старших и попросить прощения за совершенные грехи.

Сонгкран - Новый Год в Тайланде

После возвращения из храма наступает время второй части новогодней церемонии — омовение семейной статуэтки Будды чистой водой с лепестками роз и жасмина.  Затем в знак уважения к старшим членам семьи льют воду на их руки. После этой церемонии семья садится за праздничный стол, чтобы насладиться праздничной трапезой.

Сонгкран - Новый Год в Тайланде

Ну а в промежутках тайцы (особенно дети) выходят на улицы, прихватив с собой пару ведер воды, и со словами «Sawasdee pi mai» (С Новым годом!) поливают всех подряд, кого только встретят, и красят друг друга тальком. Вода, символизирующая сущность всего живого, разбрызгивается повсеместно, ведь это должно принести благодать каждому, одаренному благословенной влагой. 

Сонгкран - Новый Год в Тайланде

О том, как всё происходит на самом деле, предлагаем вам узнать из статьи очевидца и непосредственного участника событий van der valke (оригинал на http://www.vandervalke.com/?p=83): 

То было жаркое апрельское утро. Лениво вышел из дверей своего кондо, и моментом ощутил спиной поток ледяной воды. Вперед промчались двое тайцев на мотобайке, один с водяным ружьем и широкой улыбкой. «Вот отморозки!» — подумалось мне сперва… Однако, в полупроснувшемся сознании маячит что-то упущенное, забытое… «Конечно же! Сегодня Сонгкран приходит в Паттайю! … ну что же? Надо вооружаться и мочить неприятеля! Один на всех и все на одного!» — мысли принесли меня в магазин «Сэвен Элэвен», где я купил большой разноцветный водяной пистолет за 200 батов. 

Сонгкран - Новый Год в Тайланде

На улице, у «Сэвэна», торговец жареными рыбными шариками «лук-чин» установил столитровую синюю бочку с водой, на поверхности плавала большая прямоугольная глыба льда, для создания особо острых ощущений! Продавец, весело смеясь, облил меня тестовой порцией пронзающей до глубины души жидкости: «То, что надо! Заправляюсь!» И зарядил свой «ствол» именно здесь. А в благодарность, тут же пристрелил хозяина бочки! Не тут-то было! На меня мигом обрушились пара-тройка ведер воды свыше.

Сонгкран - Новый Год в Тайланде

Свыше, то есть из японского пикапа, направлявшегося в сторону моря со скоростью пешехода. Из кузова глядели пять пар веселых карих тайских глаз! В машине были установлены две большие бочки с водой. Тайская семья ехала в эпицентр сражения – на Бич роад! «Вот Вы и попались», — догнал машину и сперва замочил несколько человек, а затем прыгнул в кузов. Замоченные были удивлены, но несказанно рады. Трое детей, один мальчик и две девочки, вооруженные пластмассовыми пистолетами, дергали женщину за одежду: «Мама, Фаранг! Фаранг!» 

Сонгкран - Новый Год в Тайланде

«Враг не пройдет!» Впереди на обочине был идентифицирован пожилой толстый немец, бегающий глазами в поисках такси-мотобайка. Я переглянулся с детьми: «Мочи фаранга!» И обдали его залпом орудий. А водитель поставил точку нашей атаки полным ведром воды! Наша жертва из Европы почему-то посмотрела вдогонку с укором. «Что ж, извиняйте, раз вы не в теме!» — улыбнулся я на прощание. А вот катои выставили свои силиконовые груди под потоки воды. Эти уж точно веселятся! Вот и получайте! Надо сказать, что нападали и на нас все кому не лень! 

Сонгкран - Новый Год в Тайланде

За время, что мы двигались к Пляжной улице, я вывел для себя три основные категории неприятеля: Боевые машины пехоты. К нему относятся многочисленные японские пикапы. Как правило, имеют боеприпас на борту, равный двумстам-тремстам литров воды в пластиковых резервуарах типа «столитровая бочка», и боевой экипаж, варьирующийся от пяти до двадцати (!!!) человек, включающий водителя с помощником и, зачастую, многочисленную стрелковую бригаду в кузове автомобиля. Боезапас таких машин способен пополняться. Движутся медленно к цели, дабы не пропустить ни одну жертву по дороге. Наиболее красочны сражения этих средств передвижения между собою.

Сонгкран - Новый Год в Тайланде

Стационарные блок-посты. Как правило, это ведения боя без отрыва от производства. Например, жарит мужчина окорочка по 40 батов, но завидев прохожего его рука устремляется за черпаком и погружается в бочку… Держите заряд! Порой, блок-пост позволяет совмещать эту водяную войну с обильным застольем. Сидят тайцы, выпивают и закусывают «сом-тамом», а мимо компания девушек прогуливается: «отставить стаканы с виски, ведра в руки и мочить!» Неоднократно в числе этого типа бойцов были замечены лица, со шлангами в руках, подключенными к водопроводу домов у обочины дороги!

Сонгкран - Новый Год в Тайланде

Мобильные стрелки. Чаще всего, молодые фаранги и тайские дети. Вооружены водяными пистолетами, ружьями, помповыми устройствами с водяным резервуаром за плечами и просто ведрами. Наиболее веселая и активная категория сражающихся. Передвигаются короткими перебежками.

Сонгкран - Новый Год в Тайланде

Встречаются мотострелки, ведущие бой с мотобайков. Имеют особую опасность для боевых машин пехоты дети с ведрами полными воды в руках. Так, временами, был свидетелем высоко-результативных атак на зазевавшихся хозяев сих машин. Забыл закрыть боковое окно, водитель? Получи пять литров ледяного H2O в кабину!

Сонгкран - Новый Год в Тайланде

Тем временем, наш отряд достиг Пляжной улицы, где расплескалось самое действо! Я покинул экипаж, спрыгнув на темный от воды асфальт. И, подобно, первому ступившему на троянскую землю воину, меня поразили десятки выстрелов пистолетов и залпов ведер соленой морской воды! У светофора дежурил полицейский в мокрой форме и резиновых сапогах. Не имею никаких предосуждений к тайским служителям правопорядка. Однако, спустил курок и заряд воды пронзил черную форменную одежду.

Сонгкран - Новый Год в Тайланде

— Sawasdee pi mai ! — улыбнулся сержант. А я подумал: «Вот бы у нас, в России, можно было на Новый год гаишника полить из ведра водой!»

Сонгкран - Новый Год в Тайланде

На встречу шли тайцы, тайки, катои, фаранги с лицами, перемазанные белым тальком. Не удалось и мне избежать сей традиции. Ко мне подошел пожилой таец и обильно прошелся по моему лицу смоченным тальком, оставив три толстые полосы.

Сонгкран - Новый Год в Тайланде

— Это отталкивает грязь и негатив! На счастье! — И для полного счастья я вновь и вновь ощущал на себе потоки холодных пресных и теплых морских вод!

Сонгкран - Новый Год в Тайланде

… Уходящее солнце играло с золотыми пузырьками «Чанга» в моей кружке, и я созерцал улицу залитую водой, будто бы по ней прошелся проливной дождь, созерцал смешавших в водяном сражении людей всех возрастов, полов и ориентаций, национальностей. Все смеялись и улыбались, веселясь, как дети… Да, это – настоящий и не имеющий никаких границ праздник очищения, счастья, любви к ближнему и… конечно же безудержного веселья!

Таким образом, Новый Год в Тайланде — это не только "нажраться", но и как следует повеселиться!

Сонгкран - Новый Год в Тайланде

По материалам http://venividi.ru/node/22095

3 Comments

  1. В этом году в первый раз попали на Сонгкран! Такого массового веселья я никогда не видела! Было очень круто! Заряд счастья на весь год 🙂

  2. Oh my goodness! Awesome article dude! Many thanks, However I am experiencing issues with your RSS. I don’t understand why I am unable to subscribe to it. Is there anyone else having identical RSS problems? Anybody who knows the solution can you kindly respond? Thanks!!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.